Res želite izvesti to dejanje?
Spoštovane bralke in bralce obveščamo, da je zaradi udara strele prišlo do prestavitve datuma izida naše naslednje knjige, ki naj bi predvidoma izšla 1. 8.
Alica v Sussexu je v tisku in naj bi iz tiskarne prišla v roku 14 dni. izid bomo objavili takoj, ko prvi paket pospravimo v skladišče.
Bralcem in bralkam se iskreno opravičujemo za zamudo in vse prosimo za razumevanje.
Iz tiskarne sporočajo, da lahko izid Mahlerjeve ALICE V SUSSEXU v prevodu Lize Linde načrtujemo za četrtek, 1. 8.
Dragi bralci, ljube bralke, izvolite si torej pribeležiti datum v notese, ker se je, o, se je česa veseliti.
Danes je izšel dolgo pričakovali slovenski prevod IZGUBLJENEGA RAJA španskega stiparja Pabla Auladella, svojstvena risoromaneskna predelava klasike Johna Miltona v prevodu Andreja Tomšeta (po predlogi Marjana Strojana).
Zajetna bukla je tako odslej na voljo v naši spletni knjigarni, kar nas skrajno veseli. Poštnina je še vedno zastonj. Živeli!
Naslednji teden gre, če bo vse prav, v tisk prvi slovenski prevod sodobnega avstrijskega stripovskega klasika Nicolasa Mahlerja!
Skrajno nenavadno je, da doslej še ni bil preveden, saj je njegova bibliografija neverjetno obsežna - vsaj 54 naslovov vsebuje!
ALICO V SUSSEXU, ki je v originalu izšla leta 2013 pri založbi Suhrkamp, je prevedla Liza Linde. Izid pričakujemo še v juliju.
Knjiga izhaja s podporo mreže Traduki.
V ponedeljk, 8. 7., bo izšel slovenski prevod risoromana IZGUBLJENI RAJ Pabla Auladella. Knjiga je svojstvena avtorska predelava istoimenske klasike Johna Miltona, ki se pri slednji seveda na tolsto vzoruje, prevedel pa jo je Andrej Tomše.
Konec tedna je izšel slovenski prevod 6. dela otroške stripovske serije ARIOL, tokrat s podnaslovom "Zlobni muc".
Prinaša 12 novih epizod dogodivščin Ariola in kolegov & kolegic, od katerih sta zadnja dva dela posvečena - volitvam. Osnove demokracije v stripu! :D
V adaptaciji Andreja Tomšeta, ki se je naslonil na slovenski prevod Miltonove klasike Marjana Strojana, bo v začetku junija pri VVK izšel obsežen risoroman Izgubljeni raj španskega striparja in ilustratorja Pabla Auladella.
Gre za risomaneskno predelavo literarne dragotine, poslastico, ki z izjemno dovršenim likovnim jezikom prepričljive estetike ponudi samosvoj, utemeljen pogled na Miltona. Podoben primer smo imeli z Jezdecem, kjer je Ute Helmbold predelala klasiko Theodorja Storma.
Na Dan mladosti izide nova, druga letošnja VVKnjiga, Pépée - divja plat Léa Ferréja francoskega striparja mlajše generacije Adriena Demonta, ki je poleg ostalih posebnosti posebna tudi v oziru tiska, gre namreč za prvi naš risoroman, natisnjen v tehniki risografije.
Notranjost knjige tiskajo v studiu Riso Paradiso, srajčka in vezava pa sta, klasično, v domeni tiskarne Nonparel. Knjiga izide v nakladi 500 oštevilčenih izvodov, od katerih je vsak nekoliko drugačen od drugega. Njena cena bo 27 eur.
Konec aprila smo se na povabilo knjigarne Goga mudili v Novem mestu, kjer smo na glavnem trgu sodelovali na literarnem večeru, ki ga je vodila Jedrt Jež Furlan. V pogovoru smo zbrani publiki predstavili VigeVageKnjige, kar nam je bilo resnično v veselje. Knjigarna Goga je že naša dolgoletna partnerka v zločinu prodaje knjig. Bilo je sijajno, da smo imeli končno možnost, da jih tudi osebno obiščemo, in počutili smo se kot doma. :-) Skrajno dobrodošla ekskluziva na Dolenjskem! (foto: Tomaž Zorc)
Pomlad je v aktivno življenje znova prebudila tudi Planinsko sekcijo VigeVageKnjig, ki je po uspešno zaključenem zimskem spancu v začetku aprila kar se da pregnano odkljukala svoj prvi osvajalski pohod.
Kofce so se izkazale, mi pa tudi. Naslednji pohod je že v paci. Bomo poročali. Planinski pozdrav!
Na povabilo založbe VigeVageKnjige prihaja oktobra v okviru festivala stripa Tinta v Ljubljano na obisk francoski klasik sodobnega stripa Marc-Antoine Mathieu, katerega delo Otto, uzrti človek je v slovenskem prevodu Katje Šaponjić pri nas izšlo lani novembra. Gostovanje organiziramo v sodelovanju z odsekom za kulturo MOL in IFCN v Ljubljani.
Vsako leto gostimo kreativca & vizualca oziroma kreativko & vizualko, ki sodeluje z nami pri vseh krasnih rečeh, povezanih z zunanjo podobo zaožbe. Med drugim pri VVKarticah. Lani je z nami sodeloval Dean Ivandić, letos pa smo povabili ilustratorko in grafično oblikovalko Evo Mlinar. Radostni in ponosni smo, da lahko predstavimo njeno prvo VVKartico. :D
Eva, dobro nam došla!
Vso mularijo ter ostale bralke in bralce obveščamo, da je ravnokar & 3 dni pred rokom izšlo 3. nadaljevanje otroške stripovske serije Škatla s podnaslovom NOBENIH NEUMNOSTI!
Vse dodatne informacije in par strani za boljšo predstavo dobite v naši spletni knjigarni, kjer je knjigo od pred osmimi minutami možno tudi že naročiti.
Veselo branje!
Te dni pošiljamo v tisk tretji del otroške stripovske serije Škatla s podnaslovom NOBENIH NEUMNOSTI. V njem nastopa nova osebica: trinajstletna soseda Jana Komšić. Gospod Palička je na krajši službeni poti, učinkovito pa ga nadomešča en roza stvorček s čednim klobučkom, ki uide iz ene flaške. In kar ključno zaznamuje razplet. :-) Knjiga predvidoma izide koj po Valentinovem, stala pa bo isto kot predhodnji, torej 14 eur.
Anja Golob in Založba VigeVageKnjige objavljata Obvestilo ter opravičilo bralkam, bralcem in zainteresirani javnosti o nastali situaciji v zvezi s sodelovanjem pri predstavi »Ariol« Slovenskega mladinskega gledališča [SMG].
... mi pa njegovi! Z veseljem obveščamo, da so odslej izbrani VVK naslovi naprodaj tudi v Tržaškem književnem središču / Centro triestino del libro TS360 na Trgu Oberdan 7 v Trstu!
Ta čas imajo na zalogi prve štiri dele Ariola, Sanje o olimpijadi in Rdečo Roso. Če bi želeli tam kupiti še katero drugo od naših knjig, jih o tem obvestite, da jo donaročijo.
Od danes, 3. 1. 2019, poteka en teden glasovanje za Besedo leta 2018! Med kandidatkami je tudi beseda "risoroman". Pozivamo vas, da glasujete za svojo besedo. Povezavo najdete v članku na portalu MMC.
Založba je danes, 21. 12. 2018, podala izjavo za javnost v zvezi z zavestno izpustitvijo s seznama prejemnikov in prejemnic ankete organizatorjev SKS.
Ob koncu leta z navdušenjem napovedujemo prihodnjo, 5. VVK sezono. Objavljamo seznam knjig, ki jo bodo sestavljale, vrstni red objav pa zaenkrat še ni dokončno določen:
1) Penelope Bagieu: NEUSTRAŠNE - PORTRETI NEUKLONLJIVIH ŽENSK (prevod: Katja Šaponjić)
2) Guibert & Boutavant: ARIOL - ZLOBNI MUC (prevod: Katja Šaponjić & Anja Golob)
3) Mahler: ALICA V SUSSEXU (prevod: Liza Linde)
4) Wirbeleit & Heidschötter: ŠKATLA - NOBENIH NEUMNOSTI (prevod: Anja Golob)
5) Adrien Demont: PEPEE (prevod: Katja Šaponjić)
6) Pablo Auladell: IZGUBLJENI RAJ (prevod: Andrej Tomše)
7) Eva Mahkovic & Eva Mlinar: VINJETE STRAHOLJUBCA (prva slovenska VVKnjiga! - iz katere je tudi gornja ilustracija)
Minulo nedeljo se je končal 34. Slovenski knjižni sejem, na katerem je s stojnico, veliko 8m2, v prvem preddverju sodelovala tudi založba VigeVageKnjige.
Vsem obiskovalkam in obiskovalcem se od srca zahvaljujemo za obisk, vse debate o knjigah, za vaša vprašanja, komentarje, pobude in pohvale - vseh smo iskreno veseli. Hvala za vse knjige, ki ste jih kupili. Z nakupi nam ključno pomagate k uspešni realizaciji prihodnje sezone, saj smo pri tem kljub delni podpori JAK za 3 knjige še vedno večinsko odvisni od prodaje na trgu. Hvala!
Spletna knjigarna znova deluje nemoteno - in bo delovala tudi ves december. Za praznične nakupe smo, skratka, odprti 24/7. :-)
Res želite izvesti to dejanje?