Anouk Ricard

Ana in Froga – Bi čigumi? (1. del)

Anouk Ricard

Ana in Froga – Bi čigumi? (1. del)

Naslov izvirnika: Anna et Froga - Tu veux un chwingue?, Vol. 1
Prevod: Andreja Bajt
Leto izida: 2020
ISBN: 978-961-93736-6-8
Zbirka: Risoromani
Število strani: 42
Dimenzije: 20,6 x 0,9 x 25,5 cm
Tisk: cmyk 4/4
Vezava: trda vezava
9,00 €

O KNJIGI

Prvi del Ane in Froge, ki je v francoskem originalu izšel leta 2007, začenja – po Ariolu in Škatli – tretjo otroško stripovsko serijo založbe VigeVageKnjige (ki je kakopak primerna tudi za odraslo populacijo). Strip BI ČIGUMI? sestavljajo kratke epizode, ki jih ločijo celostranski naslikani paneli, ti pa se vsebinsko nanašajo na predhodno zgodbo in jo z likovnim komentarjem povzemajo in zaključujejo.

Naslovnima junakinjama, punčki Ani in žabi Frogi, delajo družbo še pes Bubu, mačkon Rene ter deževnik Krištof. Veže jih zvesto prijateljstvo, ki lahko premaga vsakovrstne konflikte, teh pa, kot v življenju, ne manjka. Naj se zaplete, ker je nekdo pojedel preveč pomfrija, ker se kdo od njih vede objestno, ker želi biti kdo boljši, kot je, smeha in nedolžnih zafrkancij nikoli ne zmanjka. Na koncu se vse uredi, zaradi česar je kupček zmešnjav, ki iz sličice v sličico vse bolj raste, samo še bolj zabaven.

Avtoričin humor je svež in neorokavičen, človeški skratka, zaradi česar so njeni liki tako večplastni.
Posebnost knjige je ročno izpisana črkovna vrsta. Postavljavka VVKnjig Eva Mlinar je celotno besedilo izpisala sama, na roko, da bi slovenska izdaja tudi vizualno kar se da sledila francoskemu originalu.

O AVTORICI

Anouk Ricard (1970, Istres, Francija) je ilustratorka in avtorica animiranih filmov, pod psevdonimom Frouky pa tudi poje.

Ustvarja za otroke in odrasle.

Njena najbolj znana otroška serija v petih delih je ravno Ana in Froga, ki med otroki in starši še vedno ostaja zelo ljubo čtivo.

Odrasli pa jo najbolj poznajo po večkrat nagrajenem stripu Coucous Bouzon (2011).

Leta 2014 jo je revija GQ France imenvala za eno od 25 najbolj duhovitih žensk v Franciji.

  • Uradni izbor Essentiel Jeunesse na stripovskem festivalu v Angoulêmu (2008)
  • Zlata hruška (2020)
  • Priznanje Zlata hruška v kategoriji prevedena mladinska leposlovna knjiga (2020)

MOREBITNO DODATNO ČTIVO ZA VAS ...

Séverine Gauthier & Amélie Fléchais: Človek gora
S. Gauthier & A. Fléchais:

Človek gora

Patrick Wirbeleit & Uwe Heidschötter: Škatla – Pozor! Robotki!
P. Wirbeleit & U. Heidschötter:

Škatla – Pozor! Robotki!